Бывают и другое.
Когда едешь в машине с четырьмя ребятами, западными немцами. Играет СД, принадлежащее владельцу машины, там песни рабочего движения. И вдруг - "Священная война".
С Эрнстом Бушем, с переводом.
И они слушают с удовольствием, а один говорит - "скинь мне, у меня нет этого варианта".
И ты понимаешь, что этим людям можно безгранично доверять. Потому что при звуках "Священной войны" у них ничего не "встает" такого, и эта песня у них ассоциируется только с разгромом фашизма, а фашизм они ненавидят.
Да, в вашем СССР, конечно, все кругом только и думали, как бы кого ущемить по национальному признаку. Потому что и сами вы только и думали об этом.
Но и тогда были люди, и не так уж мало людей, которым этот ваш "национальный признак" был важен примерно настолько же, насколько важно наличие аппендикса.
И сейчас они есть.
Journal information