February 14th, 2014

vorona

О современном рабочем классе

Вот, к примеру, перевод отрывка из ГДР-вской книги "Imperialismus der BRD", 1971 год.
Переводилось для других целей, но полезно в плане ответа на вопрос "куда делся рабочий класс".
Язык скучноватый, конечно. Я сделала выделения в важных местах.

Возросшая в связи с научно-технической революцией профессионально-техническая дифференциация, так же, как обусловленная процессом поляризации дифференциация социальной структуры рабочего класса, обусловила появление различных буржуазных и ревизионистских теорий об «исчезновении" рабочего класса или его роли в качестве ведущей революционной силы.
Монополистская буржуазия и ее идеологи используют процесс дифференциации и буржуазные/ревизионистские теории для того, чтобы настроить друг против друга разные группы и слои рабочего класса и разрушить классовую солидарность. Постоянно меняющиеся и развивающиеся требования к квалификации рабочего используются для создания привилегированных слоев с помощью дифференцированной системы зарплаты, с другой стороны, увеличивается интенсивность труда массы рабочих, которые находятся под давлением угрожающей им потери рабочего места и професии.
Высокие прибыли, которые выжимаются из рабочих и служащих, дают монополистской буржуазии возможность маневрирования в политике зарплат и социальных благ, идти на социальные уступки, которые еще больше продвигают научно-техническую революцию и концентрацию капитала. Таким образом, они могут дальше увеличивать прибыли и свою позицию экономической власти. Процесс дифференциации рабочего класса под влиянием научно-технической революции, повышение уровня его квалификации и образования, а также отвоеванные у капитала улучшения материального положения ничего не меняют, однако, в социальном положении этого класса как пролетариата, лишенного собственности, как рабочего класса, который не имеет средств производства, но лишь собственную рабочую силу. Так же, как и рабочие, сегодня и значительная часть инженеров, техников и работников научных специальностей, попадают под действие закона производства прибавочной стоимости. С введением автоматизации и электронной обработки данных (компьютеров) очень быстро также и служащие управления и торговли, которые раньше пользовались более высоким положением, нежели рабочие, деградируют до уровня технического вспомогательного персонала и также попадают под действие законов, которые обусловливают неуверенность рабочего в его рабочем месте и в самом существовании. Привилегированное положение, которое раньше занимала часть служащих, все более сходит на нет. Это относится не только к служащим управления и чиновникам, но и к служащим образования и медицины, транспорта, занятым на государственных и коммунальных предприятиях, существование всех этих людей подчинено как экономическим законам государственно-монополистического капитализма, так и политике господствующего класса и ее последствиям.
Научно-техническая революция при государственно-монополистических условиях вызывает, таким образом, многочисленные процессы социальной дифференциации, которые выражаются, помимо прочего, также в дифференцированности непосредственных интересов отдельных социальных групп.
Но одновременно при государственно-монополистических условиях идет процесс пролетаризации различных слоев населения, подчиненных монополистическому капиталу. Распознание этого объективно идущего процесса социального нивелирования слоев, граничащих с рабочим классом, однако, сильно затруднено традиционными представлениями и воззрениями мелкобуржуазного сознания этих слоев, а также идеологическим манипулированием СМИ монополистского капитала и государства, где царят монополии.  Идеологическая классовая борьба имеет поэтому очень важное значение, и от того, как она идет, сильно зависит готовность рабочего класса к экономической и политической борьбе.
promo blau_kraehe декабрь 15, 2015 18:46 1
Buy for 10 tokens
можно за 10 жетонов
vorona

Звездолет "Союз". История четвертая. В поисках цели. Глава пятая

предыдущая глава

Глава 5. Проблема корреляции

Ксалийцы появились из глубин Космоса на кораблях. Вероятно, эти исполинские платформы тусклого серебра нужны были им не столько для передвижения, сколько в качестве базы.

Хотя и это предположение – слишком антропоморфно. Нужно ли вообще ксалийцам некое место в пространстве, осязаемые твердые объекты в качестве «дома» или «транспорта»?

Так или иначе, гигантские платформы, легко прорезая оборонные кольца планет СТК – слабые, несерьезные, ведь сильных противников в Галактике не было – повисли над мирами, и с них уже ксалийцы производили, без всякого предупреждения, первоначальную «обработку». Горели города, бесследно исчезали автоматические заводы, космодромы, в апокалиптическом аду гибли тысячи и миллионы людей. На каждой планете коммунары пытались сражаться, и все, кто поднялся в воздух или на орбиту – погибли, все до одного, не нанеся пришельцам сколько-нибудь заметного урона.

А потом явились Посредники.

Collapse )
vorona

Звездолет "Союз". История четвертая. В поисках цели. Глава шестая

предыдущая глава

Глава 6. Космический бой.

Лотта первой заметила чужие корабли. Но молчала, потому что именно в этот момент Ю вывел космолет над плоскостью потока, синхронизировал скорость и выдвинул манипуляторы.
- Ло, есть готовность! Смотри, вот справа обломок хороший. Подойдет?
- Да, - деревянно ответила Лотта, глядя на боковой монитор. Ю был целиком погружен в работу – аккуратно, точно опустил космолет над летящим обломком, тот казался неподвижен, следил за тем, как автоматически смыкаются манипуляторы, подтягивают камень к люку.
Collapse )
vorona

Про звездолет. Продолжение.

Выясняем все про сверхразумы (ну еще не все, конечно, еще впереди кое-что) и возвращаемся к старой доброй космической опере!

Как обычно:
читать главы на СИ: http://samlib.ru/editors/j/jenna_k/sojus-4-5-6.shtml

Читать книгу с начала в форматах

fb2, txt, html  http://www.e-reading.biz/book.php?book=1023571

fb2, epub, mobi http://www.rulit.net/author/zavackaya-yana/zvezdolet-soyuz-get-315445.html

Ваши отзывы очень важны для меня!